表面處理常用名詞術(shù)語

1.化學(xué)腐蝕chemicalcorrosion

金屬在非電化學(xué)作用下的腐蝕(氧化)過程。通常指在非電解質(zhì)溶液及干燥氣體中，純化學(xué)作用引起的腐蝕。

2.雙電層electricdoublelayer

電極與電解質(zhì)溶液界面上存在的大小相等符號相反的電荷層。

3.雙極性電極bipolarelectrode

一個不與外電源相連的，浸入陽極與陰極間電解液中的導(dǎo)體?？拷枠O的那部分導(dǎo)體起著陰極的作用，而靠近陰極的部分起著陽極的作用。

4.分散能力throwingpower

在特定條件下，一定溶液使電極上(通常是陰極)鍍層分布比初次電流分布所獲得的結(jié)果更為均勻的能力。

此名詞也可用于陽極過程，其定義與上述者類似。

5.分解電壓decompositionvoltage

其定義與上述者類似。

能使電化學(xué)反應(yīng)以明顯速度持續(xù)進(jìn)行的最小電壓(溶液的歐姆電壓降不包括在內(nèi))。

6.不溶性陽極(惰性陽極)inertanode

在電流通過時，不發(fā)生陽極溶解反應(yīng)的陽極。

7.電化學(xué)electrochemistry

研究電子導(dǎo)體和離子導(dǎo)體的接觸界面性質(zhì)及其所發(fā)生變化的科學(xué)。

8.電化學(xué)極化(活化極化)activationpolarization

由于電化學(xué)反應(yīng)在進(jìn)行中遇到困難而引起的極化。

9.電化學(xué)腐蝕electrochemicalcorrosion

在電解質(zhì)溶掖中或金屬表面上的液膜中，服從于電化學(xué)反應(yīng)規(guī)律的金屬腐蝕(氧化)過程。

10.電化當(dāng)量electrochemicalequivalent

在電極上通過單位電量（例如1安時，1庫侖或1法拉第時），電極反應(yīng)形成產(chǎn)物之理論重量。通常以克/庫侖或克/安時表示。

11電導(dǎo)率(比電導(dǎo))conductivity

單位截面積和單位長度的導(dǎo)體之電導(dǎo)，通常以S／m表示。

12電泳electrophoresis

液體介質(zhì)中帶電的膠體微粒在外電場作用下相對液體的遷移現(xiàn)象。

13電動勢electromotiveforce

原電池開路時兩極間的電勢差。

14鈍化電勢passivationpotential

金屬電極陽極極化時，金屬陽極溶解速率突然下降的電勢。通常腐蝕電流在達(dá)到鈍化電勢前經(jīng)歷一極大值。

15腐蝕電勢corrosionpotential

金屬材料在特定的腐蝕環(huán)境中自發(fā)建立的穩(wěn)定電極電勢。

16電流密度currentdensity

單位面積電極上通過的電流強度，通常以A／dm2表示。

17電流效率currentefficiency

電極上通過單位電量時，電極反應(yīng)生成物的實際質(zhì)量與電化當(dāng)量之比，通常以％表示。

18腐蝕速率，腐蝕電流corrosionrate(vcor)，corrosioncurrent(Icor)

腐蝕速率是材料特定表面上單位時間物質(zhì)轉(zhuǎn)變的量?；虬捶ɡ诙桑g速率是腐蝕電勢下的電流。

腐蝕電流為:Icor=nFvcor；

式中：n-電極反應(yīng)的電子數(shù)；

F-法拉第常數(shù)；

vcor-腐蝕速率。

19電極electrode

置于導(dǎo)電介質(zhì)(如電解液、熔融物、固體、或氣體)中的導(dǎo)體。電流通過它流入或流出導(dǎo)電介質(zhì)。

20電極電勢electrodepotential

在標(biāo)準(zhǔn)狀態(tài)下，某電極與標(biāo)準(zhǔn)氫電極(作為負(fù)極)組成原電池，所測得的電動勢稱為該電極的氫標(biāo)電極電勢，或簡稱電極電勢。各種電極的氫標(biāo)電極電勢可以表示出電極與溶液界面間電勢差的相對大小。

21電解質(zhì)electrolyte

本身具有離子導(dǎo)電性或在一定條件下(例如高溫熔融或溶于溶劑形成溶液)能夠呈現(xiàn)離子導(dǎo)電性的物質(zhì)。

22電解液electrolyticsolution

具有離子導(dǎo)電性的溶液。

23電離度degreeofionization

溶液中的電解質(zhì)以自由離子存在的摩爾數(shù)與其總摩爾數(shù)之比。通常以％表示。

24去極化depolarization

在電解質(zhì)溶液或電極中加入某種去極劑而使電極極化降低的現(xiàn)象。

25平衡電極電勢equilibriumelectrodepotential

電極反應(yīng)處于熱力學(xué)平衡狀態(tài)的電極電勢。

26正極positiveelectrode

在原電池的兩個電極中電勢較正的電極。

27負(fù)極negativeelectrode

在原電池的兩個電極中電勢較負(fù)的電極。

28陰極cathode

發(fā)生還原反應(yīng)的電極，即反應(yīng)物于其上獲得電子的電極。

29陰極極化cathodicpolarization

當(dāng)有電流通過時，陰極的電極電勢向負(fù)的方向偏移的現(xiàn)象。

30陰極性鍍層cathodiccoating

比基體金屬的電極電勢更正的金屬鍍層。

31陽極anode

發(fā)生氧化反應(yīng)的電極，即能接受反應(yīng)物所給出電子的電極。

32陽極泥anodeslime

在電流作用下，陽極溶解過程中產(chǎn)生的不溶性殘渣。

33陽極極化anodicpolarization

當(dāng)有電流通過時，陽極的電極電勢向正的方向偏移的現(xiàn)象。

34陽極性鍍層anodiccoating

比基體金屬的電極電勢更負(fù)的金屬鍍層。

35遷移數(shù)transportnumber

電流通過電解質(zhì)溶液時，溶液中某種離子攜帶的電流與通過的總電流之比稱為該離子的遷移數(shù)。

36超電勢overpotential

電極上有電流通過時的電極電勢與熱力學(xué)平衡電極電勢的差值。

37擴散層diffusionlayer

電流通過時在電極表面附近存在著濃度梯度的溶液薄層。

38雜散電流straycurrent

在需要通過電流的線路以外的其他回路(例如鍍槽槽體或加熱器等)中流過的電流。

39導(dǎo)電鹽conductingsalt

添加到電解液中能夠提高溶液電導(dǎo)率的鹽類物質(zhì)。

40體積電流密度volumecurrentdensity

單位體積電解質(zhì)溶液中通過的電流強度。通常以A／L表示。

41沉積速率depositionrate

單位時間內(nèi)鍍件表面沉積出金屬的厚度。通常以μm／h表示。

42初次電流分布primarycurrentdistribution

不存在電極極化時，電流在電極表面上的分布。

43局部腐蝕localcorrosion

腐蝕破壞主要集中在表面局部區(qū)域，而其他部分幾乎未遭受腐蝕的一種現(xiàn)象。

44極化polarization

電極上有電流通過時，電極電勢偏離其平衡值的現(xiàn)象。

45極化度polarizability

電極電勢隨電流密度的變化率，它相當(dāng)于改變單位電流密度所引起的電極電勢的變化。

46極化曲線polarizationcurve

描述電極電勢與通過電極的電流密度之間關(guān)系的曲線。

47極間距Interelectrodedistance

原電池或電解槽中兩電極(正、負(fù)極或陰、陽極)之間的距離。

48乳化emulsification

一種液體以極微小液滴均勻地分散在互不相溶的另一種液體中的現(xiàn)象。

49應(yīng)力腐蝕stresscorrosion

金屬材料在應(yīng)力和腐蝕環(huán)境共同作用下而發(fā)生的開裂現(xiàn)象。

50析氣gassing

電解過程中電極上有明顯可見的氣體析出現(xiàn)象。

51活化activation

用調(diào)整有效離子濃度，達(dá)到理想行為以消除電極表面的鈍化狀態(tài)。

52活度activity

在標(biāo)準(zhǔn)狀態(tài)下，溶液中組分的熱力學(xué)濃度，即校正真實溶液與理想溶液性質(zhì)的偏差而使用的有效濃度。

53標(biāo)準(zhǔn)電極電勢standardelectrodepotential

在標(biāo)準(zhǔn)狀態(tài)下，電極反應(yīng)中所有反應(yīng)物與產(chǎn)物的活度(或逸度)均等于l的平衡電極電勢。

54濃差極化concentrationpolarization

電極上有電流通過時，由電極表面附近的反應(yīng)物或產(chǎn)物濃度變化引起的極化。

55鈍化passivation

在一定溶液中使金屬陽極極化超過一定數(shù)值后，金屬溶解速率不但不增大，反而劇烈減小，這種使金屬表面由"活化態(tài)"轉(zhuǎn)變?yōu)?鈍態(tài)"的過程稱為鈍化。由陽極極化引起的鈍化為電化學(xué)鈍化，而由溶液中某些鈍化劑的作用引起的鈍化則稱為化學(xué)鈍化。

56點腐蝕spotcorrosion

在金屬表面出現(xiàn)的點狀腐蝕。

57配位化合物complexcompound

金屬離子或原子與一定數(shù)目的帶負(fù)電的基團或電中性的極性分子形成具有配位鍵的化合物。

58復(fù)鹽doublesalt

兩種鹽以一定比例共同結(jié)晶而成的化合物。它實質(zhì)上是以晶體形式存在的配位化合物。

59氫脆hydrogenembrittlement

金屬或合金吸收氫原子和有應(yīng)力存在下而引起的脆性。

60滲氫seepagehydrogen

金屬制件在浸蝕、除油或電鍍等過程中常有吸附氫原子的這種現(xiàn)象。

61界面張力interracialtension

兩相界面間存在的使界面收縮的作用力稱為界面張力。若其中一相為氣體則稱為表面張力。

62臨界電流密度criticalcurrentdensity

在電鍍所需電極反應(yīng)的電勢范圍內(nèi)，能夠維持反應(yīng)進(jìn)行的最高或最低電流密度。高于最高電流密度時，電勢移動超出所需范圍，將有新的副反應(yīng)發(fā)生。低于最低電流密度時，電極反應(yīng)速率降低而達(dá)不到生產(chǎn)上的要求。

63半電池half-cell

單一電極與電解質(zhì)溶液所構(gòu)成的體系。

64原電池galvaniccell

能將化學(xué)能直接轉(zhuǎn)變?yōu)殡娔艿难b置。一個原電池可以看作是由兩個半電池組成的。

65鹽橋saltbridge

連接兩個半電池用于減小液接電勢的裝置，通常為盛有濃度較高的電解質(zhì)溶液(例如飽和的KCL溶液)的玻璃管。

66pH值pHvalue

氫離子活度αH+(或近似地用濃度)的常用對數(shù)的負(fù)值，即pH＝一logaH+。

67基體材料basismaterial(substrate)

能在其上沉積金屬或形成膜層的材料。

68輔助陽極auxiliaryanode

為了改善被鍍制件表面上的電流分布而使用的附加陽極。

69輔助陰極auxiliarycathode

制件上某些電流過于集中的部位附加某種形狀的陰極，以避免毛刺和燒焦等缺陷，這種附加的陰極就是輔助陰極。

70接觸電勢contactpotential

兩種不同的導(dǎo)電材料接觸時，在界面上產(chǎn)生的電勢差。

71晶間腐蝕intercrystallinecorrosion

沿著晶粒邊界發(fā)生的選擇性腐蝕。

72溶度積solubilityproduct

在一定溫度下難溶電解質(zhì)飽和溶液中相應(yīng)的離子之濃度的乘積，其中各離子濃度的冪次與它在該電解質(zhì)電離方程式中的系數(shù)相同。

73溶解度solubility

在一定的溫度和壓力下，在100g溶劑中所能溶解溶質(zhì)最大的克數(shù)。

74微觀覆蓋能力microcoveringpower

在一定條件下電鍍液中金屬離子在孔隙或劃痕中電沉積的能力。

75槽電壓tankvoltage

電解時單元電解槽兩極間總電勢差。

76靜態(tài)電極電勢staticelectrodepotential

無外電流通過時，金屬電極在電解液中的電極電勢。

77螯合物chelatecompound

中心離子與配體多位配合形成的具有環(huán)狀結(jié)構(gòu)的配位化合物。

78整平作用1evelingaction

鍍液使鍍層表面比基體表面更平滑的能力。

79覆蓋能力coveringpower

在特定的電鍍條件下，鍍液沉積金屬覆蓋鍍件整個表面的能力。

80主要表面signiflcantsurface

制件上電鍍前后的規(guī)定表面，該表面上的鍍層對于制件的外觀和(或)使用性能是極為重要的。

81沖擊電流strikingcurrent

電鍍過程中通過的瞬時大電流。